# Krčma Petrić – dokumentacija izmjena (21. 9. 2026.)

Sve izmjene napravljene su 21. 9. 2026. na produkcijskom serveru **server.krcma-petric.com** (91.98.172.231, Hetzner, CWP Pro), na zahtjev Kristijana, uz pomoć Claudea (AI asistent).

> **Za Marijana – najvažnije odmah na početku**
> 1. **Ništa od ovoga još nije u gitu.** Na serveru (`/home/krcma/public_html/lv`) je puno izmijenjenih i novih datoteka (popis u poglavlju 8). Prije bilo kakvog `git pull` / `checkout` / deploya **prvo spremi stanje sa servera** (`git add` + `git commit`, najbolje u novu granu), inače se sve ovo gubi.
> 2. U bazi je pokrenuta **nova migracija** `2026_09_21_180000_add_english_translation_fields` (poglavlje 6).
> 3. Paketi su nadograđeni (`composer update`) – `composer.lock` je promijenjen.
> 4. `.env`: `APP_LOCALE=hr` (bilo `en`), `ADMIN_EMAILS=...` (novo). Debug (`APP_ENV=development`, `APP_DEBUG=true`, `DEBUGBAR_ENABLED=true`) si uključio ti – **na kraju rada vrati na production/false/false**, jer Debugbar vide svi posjetitelji.
> 5. Kopije stanja prije svake izmjene: `/root/backup-migracija-2026-09-21/` (poglavlje 9).

---

## Sadržaj
1. Server: prelazak s konoba.hr na krcma-petric.com
2. Mail
3. Sigurnost
4. Nadogradnja paketa i brzina
5. Izgled stranice
6. Engleska verzija (HR / EN)
7. Nove funkcije (status radnog vremena, tjedni meni kao tekst, lagani slider)
8. Popis izmijenjenih i novih datoteka
9. Sigurnosne kopije
10. Otvorene stvari / preporuke

---

## 1. Server: prelazak s konoba.hr na krcma-petric.com

Domena konoba.hr ističe, sve je prebačeno na krcma-petric.com.

| Što | Prije | Sada |
|---|---|---|
| Hostname | `server.konoba.hr` | `server.krcma-petric.com` |
| Konfiguracije s hostnameom | – | ažurirano: `/etc/hosts`, `/etc/hostname`, `/etc/sysconfig/network`, Postfix `main.cf` (myhostname, **mydomain = krcma-petric.com**), `vacation.conf`, `transport`, `mysql-virtual_vacation.cf`, amavisd (`$mydomain`), OpenDKIM (`KeyTable`, `SigningTable`, `TrustedHosts`, ključ kopiran u `userkeys/server.krcma-petric.com`), named zona, nginx/apache `hostname*.conf`, CWP `/usr/local/cwp/.conf/postfix.conf` |
| SSL hostname | LE za server.konoba.hr | novi Let's Encrypt za **server.krcma-petric.com** (acme.sh), s `--reloadcmd` koji restarta cwpsrv/postfix/dovecot; `hostname.crt` je symlink na `hostname.bundle` (puni lanac) |
| SSL domena | krcma-petric.com + mail + webmail | ponovno izdan uz **www.krcma-petric.com** (ECC) |
| Obnova SSL-a | – | uklonjene stare obnove `server.konoba.hr`, `www.konoba.hr`, nedovršeni `www.krcma-petric.com`; ostaju samo `krcma-petric.com` i `server.krcma-petric.com` (acme cron 14:39) |
| DNS (Cloudflare, radio Kristijan) | – | dodani A `server`, CNAME `www`; PTR na Hetzneru = `server.krcma-petric.com` |
| Kernel | 5.14.0-687.44.1 | 5.14.0-687.49.1 (restart) |

Ostalo:
- **OpenDKIM** nije bio uključen za pokretanje pri bootu (nakon restarta nije radio) → `systemctl enable opendkim`.
- **Logrotate** za web logove (nisu se nikad rotirali, 1,5 GB): `/etc/logrotate.d/cwp-apache` – tjedno ili >200 MB, 4 kopije, copytruncate (`/usr/local/apache/logs/*`, `/usr/local/apache/domlogs/*.log`).
- **CSF**: `LF_ALERT_TO = kristijancpn@gmail.com`, `LF_ALERT_FROM = info@krcma-petric.com`; u `csf.pignore` dodani `exe:/usr/libexec/mariadbd` i `exe:/usr/bin/redis-server` (bilo ~50 nevažnih upozorenja dnevno).
- Korisnik `konoba` u CWP-u **nije obrisan** (čeka se da konoba.hr skroz prestane raditi).

## 2. Mail

- Svi mailovi iz `info@konoba.hr` (829 u INBOX, 144 poslanih, 101 smeće, 4 skice) prebačeni u **`info@krcma-petric.com`** (`doveadm import`), stanje pročitano/nepročitano sačuvano.
- Prosljeđivanje okrenuto: sada **`info@konoba.hr` → `info@krcma-petric.com`** (dok konoba.hr ne istekne).
- Obrisan sandučić `konoba@konoba.hr` (2 poruke, kopija u `vmail.tar.gz`).
- Sistemski mailovi (root, cron, CSF) idu na **kristijancpn@gmail.com**: `/etc/aliases` (`root: kristijancpn@gmail.com`) + Postfix `sender_canonical_maps` (root → `info@krcma-petric.com`, zbog SPF/DKIM-a, inače ih je Gmail odbijao).
- Laravel `.env`: `MAIL_HOST=mail.krcma-petric.com` (bilo `server.konoba.hr`), lozinka usklađena sa sandučićem.

### 2.1 Brand redizajn mailova

Svih **10 Mailable klasa / 13 view datoteka** prebačeno s Laravelovog defaultnog plavo-sivog predloška na **`krcma` brand temu** usklađenu s web stranicom:

- Tamni header `#111111` s krem logom (PNG 132px — SVG ne radi u Gmailu ni Outlooku), kartica ivory na krem podlozi, bordo linija `#7a2e2a`.
- Gumbi u brand bojama: bordo za primarnu radnju, prigušena `#55504b` za otkazivanje (Laravelova zelena/crvena maknute).
- Jedinstveni footer s kontakt podacima iz novog **`config/contact.php`** — prije su bili hardkodirani po tijelima pojedinih mailova. Lokaliziran HR/EN, radi i u plain-text verziji.
- Sadržaj svih viewova prepisan: emoji maknuti, potpisi ujednačeni (gostima "Srdačno, Tim Krčme Petrić", sustavskima "Automatska poruka, Sustav Krčme Petrić"), interni mailovi više ne miješaju HR i EN.
- `welcome.blade.php` više ne spominje Laravel ni GitHub repozitorij.
- Subjecti ujednačeni u 6 klasa; `NewReservationNotificationMail` više ne ispisuje sirovi Carbon datetime u naslovu.
- Testirano: svih 13 renderano i poslano na `mkopcic@gmail.com` i `kristijan.cpn@gmail.com`, Gmail web vizualno potvrđen.

Detalji: [`2026-09-21-TO-DO-MAIL-UI.md`](2026-09-21-TO-DO-MAIL-UI.md) i [`MAIL-IMPLEMENTATION.md`](MAIL-IMPLEMENTATION.md).

## 3. Sigurnost

| Nalaz | Rješenje |
|---|---|
| Registracija je bila otvorena do 21. 4.; nepoznata osoba je 30. 3. napravila račun **adminxps** (`budaklzcrew@gmail.com`, IP 74.120.121.221). Račun nije korišten (provjereno u logovima). | Obrisani `adminxps` i `test@example.com`. `RegisterController` uklonjen iz projekta (kopija u backupu). |
| `/admin` je tražio samo `auth` – svaki registrirani korisnik bio je admin | Novi middleware **`EnsureUserIsAdmin`** (alias `admin`) – pristup samo emailovima iz `ADMIN_EMAILS` (`config('app.admin_emails')`). Primijenjeno na admin grupu ruta i `HomeController`. |
| Prijava | `LoginController::attemptLogin()` dopušta prijavu samo emailovima iz `ADMIN_EMAILS`. |
| Računi | Ostali: `info@krcma-petric.com` (Admin) i `kristijancpn@gmail.com` (Kristijan). `ADMIN_EMAILS=info@krcma-petric.com,kristijancpn@gmail.com`. |
| Log Viewer je bio javno dostupan (zbog development moda) | `LogViewer::auth()` u `AppServiceProvider` – samo admin emailovi. |
| `/notify` – javni endpoint koji šalje mail na bilo koju adresu (ostatak "under construction" stranice) | Ruta uklonjena. |
| `.env` čitljiv svima na serveru (644) | `chmod 600 .env .env.bak` |
| Stari WordPress (konoba.hr) imao 47 zaostalih `cwp_login_*.php` (auto-login bez lozinke) | Obrisani. |

## 4. Nadogradnja paketa i brzina

- **`composer update`**: 88 paketa (Laravel 12.54 → 12.69, Livewire 4.2 → 4.4, Symfony 7.4.x, Guzzle, CommonMark…). `composer audit`: **43 ranjivosti (13 high) → 0**. Log Viewer assets ponovno objavljeni (`vendor:publish --tag=log-viewer-assets --force`).
- **Slike**: 26 slika rekomprimirano (9,0 MB → 5,5 MB, isti nazivi datoteka); `loading="lazy"` na slikama ispod prvog ekrana.
- **Cache u pregledniku** (`public/.htaccess`, mod_headers): slike/fontovi 30 dana, CSS/JS 7 dana, hashirani build 1 godina `immutable`. Napomena: nginx vhost ima krivi `root` (`/home/krcma/public_html` umjesto `/lv/public`), pa static ide preko Apachea – zato je cache u `.htaccess`, ne u nginxu (CWP bi nginx vhost prepisao).
- **Revolution slider uklonjen** (vidi 7.3) – ne učitava se više 8 JS + 2 CSS datoteka na svim stranicama.

## 5. Izgled stranice

**Glavna datoteka izgleda: `public/bistro/css/krcma-theme.css`** (učitava se zadnja u `layouts/bistro.blade.php`, verzija `?v=32`). Brisanjem tog `<link>` stranica se vraća na stari izgled.

| Tema | Što je napravljeno |
|---|---|
| Logo | Novi SVG logo "KRČMA" (vilica, zrake, čaša, lovor): `public/bistro/images/krcma-logo.svg` (krem) i `krcma-logo-bordo.svg`. Favicon: `favicon.svg`, `.ico`, `.png`, `apple-touch-icon.png`, `android-chrome-192x192.png`. |
| Boje | Narančasta `#e25111` i crvena `#c33` zamijenjene **bordo `#7a2e2a`** (147 mjesta u 22 datoteke, uključujući style.css i admin predloške). Crvena za greške/otkazano (`#c0392b`, `#dc3545`) ostala. |
| Fontovi | Naslovi: **Oranienbaum**; slider i ime: **Playfair Display**; izbornik: **Outfit**; tekst: Open Sans. (Google Fonts u layoutu.) |
| Izbornik | Bez gornje crne trake; na računalu **lebdeća kapsula u sredini** bez loga (logo ostaje na mobitelu), zlatna crta ispod aktivne stavke, **Rezerviraj** kao bordo gumb, **Tjedni meni pod Jelovnik** (dropdown), skriva se pri scrollu prema dolje (`kp-nav-hidden`, JS u layoutu). |
| Naslovna | Novi dijelovi ispod slidera: info traka (radno vrijeme + status, telefon, upute, parking), "Zašto mi" kartice, tjedni meni + "Danas za ručak", jelovnik (lista + "Preporuka kuće" za istaknuta jela), rezervacija, lokacija s kartom. Uklonjeni prazni dijelovi (galerija, recepti, brojači). |
| Jelovnik | Nova stranica **`pages/menu-novi.blade.php`** – jelovnik kao **list papira**, 6 skupina (Juhe i salate, Glavna jela + Dječji meni, Roštilj i burgeri, Riba, Pasta i rižoto, Prilozi/umaci/deserti), bez tražilice; gumb "Uredi jelovnik" vidljiv samo adminima. Stara stranica `pages/menu.blade.php` ostala (ruta pokazuje na novu). Grupiranje je po `slug`-u kategorije u predlošku – nova kategorija iz admina se sama pokaže kao zasebna skupina. |
| Ostalo | Kapacitet svugdje **80 osoba** (tekstovi + obrazac `max:80`, opcije 65–80). Telefon: **glavni 031 611 072** (+385 31 611 072), mobitel 091 9576 395 kao drugi. Karta i JSON-LD koordinate (45.541486, 18.646294). SEO: "Slavonski Brod" → "Osijek". Ispravljena slova u bazi (ð → đ, Ċ → Ć, "Šopsla" → "Šopska", "[pomfritom"). Ćirilična slova u "roštilja" (3 predloška) zamijenjena latiničnim. Ikone na naslovnoj (bila boja ikone = boja kruga). |

## 6. Engleska verzija (HR / EN)

**Kako radi:** jezik se određuje **samo po URL-u** – `/en/...` engleski, sve ostalo hrvatski. Nema sesije ni kolačića za jezik.

- **Rute** (`routes/web.php`): javne rute definirane u `$publicRoutes($lang)` i registrirane dvaput – HR bez prefiksa, EN pod `prefix('en')->name('en.')`. EN putanje: `/en`, `/en/about`, `/en/menu`, `/en/daily-menu`, `/en/weekly-menu`, `/en/gallery`, `/en/contact`, `/en/reservation`, `/en/confirm-reservation/{token}`, `/en/cancel-reservation/{token}`.
- **Middleware** `app/Http/Middleware/SetLocale.php` (alias `locale:hr|en`).
- **Pomoćne funkcije** `app/helpers.php` (učitava se u `AppServiceProvider::register`):
  - `lr('menu')` – ruta u trenutnom jeziku (sve `route('home'|'menu'|…)` u javnim predlošcima zamijenjene s `lr()`),
  - `lang_url('hr'|'en')` – ista stranica na drugom jeziku (prekidač, hreflang),
  - `tr_field($model, 'name')` – `name_en` ako postoji, inače `name`,
  - `is_en()`, `open_status()`, `weekly_menu_days()`.
- **Prijevodi tekstova:** `lang/en.json` (~310 ključeva; ključ = hrvatski tekst). Svi tekstovi u javnim predlošcima omotani s `__()`. `.env`: **`APP_LOCALE=hr`**.
- **Baza – migracija `2026_09_21_180000_add_english_translation_fields`:**
  - `menu_items.name_en`, `menu_items.description_en`
  - `menu_categories.name_en`
  - `reservations.locale` (default `hr`)
  - Svih 55 jela i 11 kategorija prevedeno. Admin → Jelovnik ima polja **Naziv (EN)** / **Opis (EN)** (`AdminMenuController` validacija).
- **Rezervacije:** `ReservationForm` i `ContactForm` pamte jezik (`public $locale` + `hydrate()`), poruke validacije kroz `__()`, rezervacija sprema `locale`. Gost dobiva mail na svom jeziku (`resources/views/emails/en/*` + `->locale()` u mailablima), linkovi potvrde vode na `/en/confirm-reservation/...`. Obavijest osoblju uvijek na hrvatskom.
- **Slider/tjedni meni/promo** tekstovi iz JSON-a prevode se kroz `__()` (ključ = hrvatski tekst) – ako se u adminu promijeni tekst slidera, EN prikazuje hrvatski dok se ne doda ključ u `lang/en.json`.
- **Prekidač jezika** u izborniku: zastavica + strelica, dropdown Hrvatski/English. `<html lang>`, `hreflang` (hr, en, x-default) u layoutu; EN stranice dodane u sitemap.
- Aktivna stavka izbornika: `request()->routeIs('menu', 'en.menu')`.
- Nije prevedeno: stranice grešaka na `/en/...` (prikazuju se hrvatski), Laravel UI auth stranice (login/reset imaju standardne engleske stringove kao i prije), jela u tjednom meniju (upisuju se na hrvatskom).

## 7. Nove funkcije

### 7.1 Status radnog vremena
`open_status()` + komponenta `resources/views/components/open-status.blade.php` → "🟢 Otvoreno · do 23:00" / "🔴 Zatvoreno · otvaramo u 08:00" (svaki dan 08–23, `Europe/Zagreb`). Prikazano u info traci i lokaciji na naslovnoj, podnožju i kontaktu.

### 7.2 Tjedni meni kao tekst
- `TjedniMeniManager` + `livewire/admin/tjedni-meni-manager.blade.php`: novo polje `days` (7 dana: `dishes` – svako jelo u novi red, `price`), sprema se u `storage/app/tjedni-meni.json`.
- `pages/tjedni-meni.blade.php`: ako su jela upisana → lista po danima (današnji istaknut) + letak sa strane; inače samo slika kao prije.
- Naslovna: "Danas za ručak".

### 7.3 Lagani slider
`resources/views/partials/bistro/hero.blade.php` (+ CSS `.kp-hero` u theme) zamjenjuje Revolution slider: 3 slajda iz `storage/app/slider.json`, fade, autoplay 9 s, točkice, swipe, pauza na hover, `prefers-reduced-motion`. Revolution `<script>`/`<link>` u layoutu su **zakomentirani** (lako vratiti).

## 8. Popis izmijenjenih i novih datoteka (današnje izmjene)

Napomena: na serveru je i prije bilo necommitanih izmjena (npr. `AGENTS.md`, `boost.json`, `vite.config.js`, `bootstrap.min.*`, `resources/js/bistro.js`, `resources/sass/bistro.scss`, `docs/*`, `CLAUDE.md`…) – one **nisu** dio ovog rada.

**Novo:**
- `app/Http/Middleware/EnsureUserIsAdmin.php`, `app/Http/Middleware/SetLocale.php`
- `app/helpers.php`
- `database/migrations/2026_09_21_180000_add_english_translation_fields.php`
- `lang/en.json`
- `public/bistro/css/krcma-theme.css`
- `public/bistro/images/krcma-logo.svg`, `krcma-logo-bordo.svg`, `favicon.svg`, `apple-touch-icon.png`
- `resources/views/pages/menu-novi.blade.php`
- `resources/views/partials/bistro/hero.blade.php`
- `resources/views/components/open-status.blade.php`
- `resources/views/emails/en/reservation-confirmation.blade.php`, `reservation-confirmed.blade.php`, `reservation-cancelled.blade.php`
- `config/contact.php` (kontakt podaci na jednom mjestu)
- `resources/views/vendor/mail/**` (objavljene mail komponente + `html/themes/krcma.css`)
- `public/images/mail/krcma-logo-mail.png`, `krcma-logo-mail-bordo.png`
- `docs/2026-09-21-TO-DO-MAIL-UI.md`

**Obrisano:** `app/Http/Controllers/Auth/RegisterController.php` (kopija u backupu `admin-zastita/`).

**Izmijenjeno:**
- `routes/web.php`, `bootstrap/app.php`, `config/app.php` (`admin_emails`), `config/seo.php`
- `app/Providers/AppServiceProvider.php`, `app/Http/Controllers/{Auth/LoginController, HomeController, AdminMenuController, ReservationConfirmationController, SitemapController}.php`
- `app/Livewire/{ReservationForm, ContactForm, Admin/TjedniMeniManager}.php`
- `app/Mail/*` — svih 10 klasa (subjecti, lokalizacija)
- `resources/views/emails/*` — svih 13 viewova (sadržaj), `config/mail.php` (`markdown.theme`)
- `app/Models/{MenuItem, MenuCategory, Reservation}.php`
- `composer.lock` (+ `vendor/`), `public/.htaccess`, `public/bistro/css/style.css`, `public/bistro/js/slider.js`, `public/vendor/log-viewer/*`, favicon datoteke
- Predlošci: `layouts/{bistro, app}`, `partials/bistro/{header, footer}`, `pages/*` (sve javne), `livewire/*` (forme, featured-menu, promo-popup, admin slider/promo/tjedni-meni), `components/⚡*`, `emails/{reservation-cancelled, server-report}`, `errors/*`, `auth/login`, `home.blade.php`, `welcome.blade.php`, `admin/*/index.blade.php` (boja i EN polja u jelovniku)
- Slike u `public/images/*` i `storage/app/public/*` (rekomprimirane)

**Podaci (ne u gitu):** `storage/app/slider.json` (slajd 1: "Krčma Petrić" / "domaća slavonska kuhinja"), baza (jela: EN prijevodi i ispravci slova; korisnici; rezervacije.locale), `.env`.

## 9. Sigurnosne kopije

Sve u **`/root/backup-migracija-2026-09-21/`**. Najvažnije:

| Mapa / datoteka | Sadrži |
|---|---|
| `prije-engleske-verzije/` | **puna kopija stranice (tar) + baza** prije engleske verzije, kopije PHP/predložaka po koracima |
| `snapshot-prije-nove-naslovne-1613/` | puna kopija stranice + baza prije redizajna naslovne |
| `prije-composer-update/` | puna kopija + `composer.lock` + baza prije nadogradnje paketa |
| `vmail.tar.gz`, `postfix.sql`, `root_cwp.sql`, `etc.tar.gz`, `hostname-files.tar.gz` | stanje mail servera i konfiguracija prije migracije domene |
| `krcma-users-before-delete.sql`, `admin-zastita/` | korisnici i datoteke prije sigurnosnih izmjena |
| `karta-i-predlozak/slike-original.tar.gz` | originalne slike prije kompresije |
| ostale mape (`telefon/`, `izbornik-*`, `boje-prije-bordo/`, `slider-b2/`, `status-tjedni-slider/`, …) | stanje datoteka prije pojedine izmjene |

## 10. Otvorene stvari / preporuke

1. **Commitati stanje sa servera u git** (nova grana) prije bilo kakvog deploya.
2. **Debug isključiti** kad se završi rad: `APP_ENV=production`, `APP_DEBUG=false`, `DEBUGBAR_ENABLED=false`.
3. Nakon isteka konoba.hr: obrisati CWP korisnika `konoba` (stari WordPress, baza `konoba_wp717`, sandučić, prosljeđivanje).
4. Tjedni meni u adminu ima stare datume (08.06.–13.06.2026.).
5. Fotografije jela – kad budu gotove.
6. Niža zaglavlja podstranica postoje kao pregled (`?novi=1` / `?novi=0`, klasa `html.kp-novi`) – čeka odluku.
7. Kategorija u adminu: promjena naziva mijenja `slug` → kategorija ispada iz svoje skupine na jelovniku (grupe su po slugu u `menu-novi.blade.php`).
8. Hetzner Backups (kopije servera izvan servera) i SSH ključ umjesto lozinke za root – preporuka.
9. Na stranici O nama/jelovniku još piše "fine dining" i "pizze" – provjeriti je li to točno.
